شهد جندي سابق في ولاية مينيسوتا ومحقق سابق في مكتب المفتش العام لإدارة الخدمات الإنسانية في مينيسوتا هذا الأسبوع أن مسؤولي الولاية حاولوا حمله على حذف النتائج الواردة في تقرير الاحتيال الخاص برعاية الأطفال وحاولوا لاحقًا إغلاق إدارته بعد أن “تعرض أعضاء وحدتنا للمضايقة والتخويف من قبل مسؤولي وزارة الأمن الداخلي”.
“لقد انضممت بانتظام إلى العديد من المحققين والوكلاء أثناء قيامنا بإجراء مقابلات مع مالكي وموظفي مراكز رعاية الأطفال التي يجري التحقيق فيها” ، شهد جاي سوانسون – الذي عمل كمحقق جنائي في برنامج مساعدة رعاية الأطفال في الخدمات (CCAP) التابع لوزارة الأمن الداخلي في مينيسوتا -.
شاهد أدناه:
“أكثر من مرة، سمعت مالكًا أو موظفًا يستجيب عندما سألنا أين علموا لأول مرة عن عملية احتيال الرعاية النهارية،” تابع سوانسون. “سيقولون إنهم سمعوا عنها لأول مرة أثناء وجودهم في مخيم اللاجئين في كينيا”.
وأضاف: “أخبرنا هؤلاء الأفراد أنهم سمعوا أنه يمكنك إجراء عملية الاحتيال في عدد من الولايات المختلفة، لكن الأمر كان أسهل، ويمكنك تحقيق أكبر قدر من المال من خلال القيام بذلك في مينيسوتا”.
ومضى سوانسون ليقول إنه خلال هذا الوقت، “بدأ محققو وزارة الأمن الوطني ووكلاء BCA (مكتب الاعتقال الجنائي) تحقيقًا في مركز آخر لرعاية الأطفال ووجدوا قدرًا كبيرًا من الاحتيال في الفواتير”.
وقال: “تمت دعوة العملاء الفيدراليين من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووحدة التحقيقات الجنائية التابعة لمصلحة الضرائب الأمريكية وعملاء من المفتش العام لمكتب الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكي للانضمام إلى التحقيق بسبب بعض الأنشطة غير العادية والجرائم المشتبه فيها التي نعتقد أننا رأيناها”.
وأوضح سوانسون: “أدى هذا التحقيق إلى توجيه لائحة اتهام فيدرالية في عام 2017 لمالك مركز سلامة لرعاية الأطفال. وفي النهاية أقر هذا المالك بالذنب وحُكم عليه في عام 2018 بالسجن لمدة عامين وأمر بدفع تعويض يزيد عن 1.4 مليون دولار”.
وأضاف أن “مركز سلامة لرعاية الأطفال يقع في 1411 شارع نيكولا في مينيابوليس”. “قد يكون هذا العنوان بمثابة جرس إنذار للبعض منكم، بسبب مقطع فيديو على YouTube تم التقاطه في ديسمبر الماضي في “مركز التعلم عالي الجودة” والذي كان يعمل في نفس العنوان.”
ثم أشار سوانسون إلى أنه “بحلول منتصف عام 2018، أثارت قضايانا بعض الدعاية، ثم وجه المجلس التشريعي مكتب المدقق التشريعي لإجراء مراجعة خاصة لبرنامج CCAP”.
قال سوانسون: “في أغسطس من عام 2018، بينما كنت أقوم بإعداد إجابات على الأسئلة التي طرحها عليّ مكتب الشؤون القانونية في رسالة بريد إلكتروني، أخبرني مسؤول في وزارة الأمن الوطني أن أقدم إجاباتي إليهم بدلاً من إرسالها مباشرة إلى مكتب الشؤون القانونية”.
وأضاف: “عندما أرسلت إجابتي بشأن اتجاهات الاحتيال التي رأيناها في CCAP، كما تم توجيهي، سرعان ما كان لدي مسؤول كبير في وزارة الأمن الوطني في مكتبي، غاضبًا، محمر الوجه، وكاد يصرخ. وطلب مني مسؤول كبير في وزارة الأمن الوطني حذف عدد من فقرات الوثيقة التي أرسلتها”.
ومضى سوانسون للإدلاء بشهادته بأنه رد بإخبار المسؤول أنه يعتقد أن القيام بذلك سيكون غير قانوني وأن “قانون مينيسوتا يتطلب من موظفي الدولة التعاون مع مكتب الشؤون القانونية وتسليم المعلومات حسب الطلب”.
يتذكر المحقق الجنائي السابق قائلاً: “بعد بضعة أيام، قال لي نفس المسؤول: لقد جئت للتو من مكتب المفوض، وهم يرسلون مستندك إلى مكتب الشؤون القانونية. ومن الأفضل أن تكون مستعداً للعاصفة الفارغة التي ستأتي في طريقك”.
وأضاف: “في الأشهر التالية، تعرض أعضاء وحدتنا للمضايقة والترهيب من قبل مسؤولي وزارة الأمن الداخلي”.
أوضح سوانسون:
أولاً، دفعت وزارة الأمن الوطني مبلغًا قدره 90 ألف دولار لاستشاري ليس لديه خبرة في نزاهة برامج المنفعة العامة أو تحقيقات الاحتيال المالي لوصف مزاعم الاحتيال الخاصة بـ CCAP في بريدي الإلكتروني بأنها غير موثوقة ولا يمكن إثباتها. خلال مقابلة مع المستشارين، والتي أصبحت ساخنة، أخبرتهم أنني لا أهتم حقًا بما ذكروه في تقريرهم، ولكن إذا قالوا إنه لا يوجد احتيال أو أن محققينا كانوا يختلقون هذا الأمر، فإنه عندما يصبح هذا الأمر علنيًا، فإن شركتهم ستفقد كل مصداقيتها. أخبرتهم أن عملية الاحتيال كانت ضخمة جدًا لدرجة أنها ستظهر للنور عاجلاً أم آجلاً.
ثانياً، تم وضع معلومات مهينة كاذبة في مراجعة أداء المشرف من قبل مسؤولي وزارة الأمن الوطني. ثالثًا، نفذت وزارة الأمن الوطني برنامج تحسين مستمر مع وحدة التحقيق في الاحتيال. بدأت هذه العملية عندما قام كبير مسؤولي التحسين المستمر بتوبيخ مجموعتنا لمدة 30 دقيقة تقريبًا، وأخبرنا في جوهر الأمر أننا موظفون غير أكفاء وسيئون.
وأكد سوانسون: “لم أسمع قط عن شيء مثل هذا يحدث لأي مجموعة من موظفي الدولة خلال الأربعين عامًا التي قضيتها في حكومة الولاية”، مضيفًا أن “مساعد مفوض وزارة الأمن الوطني كان في الغرفة يراقب هذا”.
وقال: “على مدى الأشهر الستة التالية تقريبًا، تم توجيهنا لحضور العديد من اجتماعات المجموعة لمناقشة عملية التحقيق بشكل مطول، وتم تكليفنا بواجبات منزلية للعمل عليها بين الاجتماعات”.
وأضاف سوانسون: “ترأس هذه الاجتماعات نفس مسؤول وزارة الأمن الوطني الذي وبخنا بشدة في ذلك الاجتماع الأول”.
ومضى جندي ولاية مينيسوتا السابق ليقول: “إن القدر الهائل من الوقت الذي قضاه فريقنا في تلك الاجتماعات وفي مهامنا أدى إلى عدم تمكن المحققين والمشرفين من إجراء أي نشاط تحقيقي تقريبًا خلال الأشهر الستة تقريبًا من هذا البرنامج”.
قال سوانسون: “عندما أنظر إلى الوراء وأستفيد من عام 2020 بعد فوات الأوان، أدرك أن ما رآه فريقنا كان المراحل الأولى لمشروع إجرامي غير منظم إلى حد ما بدأ في نهب نظام المنافع العامة في مينيسوتا”.
ألانا ماسترانجيلو هي مراسلة لموقع بريتبارت نيوز. يمكنك متابعتها على Facebook و X على @ARmastrangelo، وعلى الانستغرام.
