جيف مالك هو الرئيس التنفيذي والشريك المؤسس لشركة Attain Capital Management (www.AttainCapital.com) – وهي شركة وساطة وأبحاث للعقود الآجلة للسلع متخصصة في استثمارات العقود الآجلة المُدارة من خلال حسابات مُدارة بشكل فردي وأموال مقدمة من القطاع الخاص. يرجى قراءة إخلاء المسؤولية المهم فيما يتعلق بالعقود الآجلة المدارة أدناه: إخلاء المسؤولية: سجلات الأداء المركبة افتراضية بطبيعتها، ولم يتداول مستشارو التداول معًا بالطريقة الموضحة في المركب. تحتوي نتائج الأداء الافتراضية على العديد من القيود المتأصلة، وبعضها موضح أدناه. لا يتم تقديم أي تأكيد بأن أي حساب أو مجموعة مُدارة متعددة المستشارين سوف تحقق أو من المحتمل أن تحقق سجل أداء مركب مشابه لما هو موضح. في الواقع، هناك في كثير من الأحيان اختلافات حادة بين سجل الأداء المركب الافتراضي والسجل الفعلي الذي تم تحقيقه لاحقًا. أحد القيود المفروضة على سجل الأداء المركب الافتراضي هو أن القرارات المتعلقة باختيار المستشارين التجاريين وتخصيص الأصول بين المستشارين التجاريين تم اتخاذها مع الاستفادة من الإدراك المتأخر بناءً على معدلات العائد التاريخية لمستشاري التداول المختارين. ولذلك، تظهر سجلات الأداء المركبة دائما معدلات عائد إيجابية. وثمة قيد متأصل آخر على هذه النتائج هو أن قرارات التخصيص المنعكسة في سجل الأداء لم يتم اتخاذها في ظل ظروف السوق الفعلية، وبالتالي، لا يمكن أن تأخذ في الاعتبار بشكل كامل تأثير المخاطر المالية في التداول الفعلي. علاوة على ذلك، قد يكون سجل الأداء المركب مشوهًا لأن تخصيص الأصول يتغير من وقت لآخر ولا تنعكس هذه التعديلات في السجل المركب. إن تداول العملات الأجنبية وتداول السلع والعقود الآجلة المدارة والاستثمارات البديلة الأخرى معقدة وتحمل مخاطر التعرض لخسائر كبيرة. وعلى هذا النحو، فهي ليست مناسبة لجميع المستثمرين. ما لم تتم الإشارة بوضوح إلى خلاف ذلك، فإن البيانات والرسوم البيانية الواردة هنا تهدف إلى تقديم المزيد من الأمثلة والمعروضات حول الموضوع الذي تمت مناقشته، وهي للأغراض التعليمية والتوضيحية فقط، ولا تمثل التداول في الحسابات الفعلية. ويستند ذكر أداء فئة الأصول إلى مؤشر المصدر المذكور (مثل مؤشر Newedge CTA، ومؤشر S&P 500، وما إلى ذلك)، ويجب على المستثمرين أن يهتموا بفهم أن أي أداء للمؤشر هو لمكونات هذا المؤشر فقط، ولا يؤثر على ذلك. تمثل الكون بأكمله من الاستثمارات المحتملة ضمن فئة الأصول تلك. علاوة على ذلك، يمكن أن تكون هناك قيود وتحيزات للمؤشرات: مثل تحيزات البقاء والإبلاغ الذاتي، والتاريخ الفوري. الأداء السابق لا يشير بالضرورة إلى النتائج المستقبلية. تتطلب لوائح هيئة تداول السلع الآجلة (CFTC) أن يتلقى العملاء المحتملون لبرنامج العقود الآجلة المُدارة (CTA) وثيقة إفصاح عندما يُطلب منهم الدخول في اتفاقية يقوم بموجبها CTA بتوجيه أو توجيه تداول فوائد السلع الخاصة بالعميل وتسليط الضوء على بعض عوامل الخطر. تحتوي وثيقة الإفصاح على وصف كامل لعوامل الخطر الرئيسية وكل رسم سيتم تحميله على حسابك بواسطة CTA.
