عند سفح جبل ناسااساك-“ملك الجبال”-في سيسميوت ، غرينلاند ، فإن المئات من المتفرجين محظوظون في سترات ساطعة ، وسروال معزول وأحذية ثقيلة ، تصطف على درب معبأ بالثلوج يوم السبت في انتظار المتسابقين للمتسابقين.
أشعة الشمس المنخفضة من الجليد. الثلج صرير أسفل القدم ، ناعم وجاف مثل الدقيق المنخل. برزت أعلام غرينلاند الحمراء والأبيض في كل مكان – من أعمدة ، مدسوس في أغطية ، وترفرف في أيدي مخففة.
لأكثر من ثلاثة عقود ، عقدت غرينلاند بطولة وطنية للزلاجات – Avannata Qimussersua ، والتي تعني ، باللغة الخضراء ، “السباق الرائع في الشمال”. جمع الحدث هذا العام أكثر من 25 من الفشاط-بما في ذلك صبي قوي البالغ من العمر 14 عامًا-وما لا يقل عن 400 كلب. إنه تقليد متجذر بعمق في ثقافة البلاد ، حيث لا تكون الكلاب مجرد حيوانات ، بل شركاء في البقاء على قيد الحياة. وعادة ما يكون السباق لا يجذب الكثير من الاهتمام الدولي.
ولكن هذا العام تم جرفه في عاصفة جيوسياسية كبيرة عندما أعلن البيت الأبيض أن أوشا فانس ، زوجة نائب الرئيس JD Vance ، وسيحضر أحد أبنائهم. مع تستعد غرينلاندز للاحتجاج ، انتهى الأمر بالسيدة فانس إلى إلغاء رحلتها.
حاولت السيدة فانس تأطير زيارتها كبادرة من التقدير الثقافي. لم يشتريها Greenlanders. تم تثبيت الرئيس ترامب على الاستيلاء على جرينلاند – وهي منطقة شبه محمية في الدنمارك – وقد أشعل حديثه بثبات عن “الحصول عليه ، بطريقة أو بأخرى” ، كما قال.
رأى العديد من غرينلاند (والدانمامون) الزيارة كتهديد. سرعان ما أصدر منظمو السباق بيانًا مدببًا يقولون إن الفكات لم تتم دعوتها. نفت متحدثة باسم السيدة فانس ذلك ، قائلة إن السيدة الثانية تلقت “دعوات متعددة”.
جاءت السيدة فانس ، إلى جانب زوجها وبعض المسؤولين الآخرين ، إلى غرينلاند ، لكنها انتهت من قضاء أقل من ثلاث ساعات يوم الجمعة في قاعدة بيتيفيك للفضاء ، وهي محطة دفاع صاروخية أمريكية نائية على الساحل الشمالي في غرينلاند ، من أي بلدة.
السباق ، رغم ذلك ، ذهب ، كما هو مخطط له. بالنسبة للمنافسين ، كان تتويجا لسنوات من الرعاية اليومية والانضباط والتفاهم المتبادل العميق بين الإنسان والكلب.
بعد ظهر يوم السبت ، تصطدم صوت على مكبرات الصوت مع تحديثات حول تقدم المنافسين أثناء قطعهم عبر دورة 26 ميلًا. ارتد الأطفال للبقاء دافئين. في المسافة ، ترددت اللحاء الحاد عبر الجبل.
“نحن لا نحاول إقناع أي شخص” ، قالت إينا ديفيدسن ، المتفرج الذي كان ينتظر ظهور الزلاجات. “نريد فقط البقاء على مقربة من الطبيعة وبعضنا البعض.”
مثل العديد من الآخرين هنا ، رأت الحدث ليس فقط كمنافسة ولكن كتجمع – مساحة حيث يجتمع الناس من المستوطنات البعيدة والاحتفال وإعادة الاتصال في الثلج. تعد Sisimiut ، التي استضافت السباق هذا العام ، ثاني أكبر مدينة في غرينلاند ، ويبلغ عدد سكانها حوالي 5000 نسمة.
ميكايلا إلياسسن ، رائد أعمال من سيسيميوت ، كانت تقف بجانب خط النهاية مع أطفالها. قالت إنها شعرت بخيبة أمل قليلاً لأن الفكات لم تأت.
“لا نحصل على الزوار” ، قالت. “لذلك عندما سمعنا أخيرًا أن شخصًا مهمًا كان يأتي إلى هنا ، كنت متحمسًا”.
يعمل Greenlanders مع الكلاب المزلجة لمئات السنين. استخدموهم للسفر إلى قرى بعيدة ومطاردة الأختام والرنة.
في عام 1968 عندما تحطمت مهاجم أمريكي مسلح نوويًا عبر الجليد بالقرب من ما يُعرف الآن ، تم استدعاء فرق الكلاب المزلجة للمساعدة في التنظيف. إن قدرة الكلاب على التحرك عبر الجليد الهش جعلتها ضرورية للجهود.
اليوم ، لا تزال الكلاب مهمة ، حيث تساعد Greenlanders في صيد الجليد ، وسحب الإمدادات ، وأخذ السياح لركوبهم وحتى تقديم البريد.
لا يُسمح إلا بسلالة واحدة في منطقة القطب الشمالي في غرينلاند: كلب مزلقة أخضر غرينلاند الأصيلة. تطورت هذه السلالة على مدار قرون للعمل في البرد ، والتفكير يذهب ، أي خلط يمكن أن يضر بصقته.
بعد أن بدأت السيدة إلياسين ، التي كانت سابقة ، في قيادة الزلاجات في سن السادسة.
قالت: “إن التزلج على الكلاب ليس مجرد رياضة”. “إنه يعلم المسؤولية والصبر والاحترام.”
وأضافت: “يقولون إن الفشر الذي يحترمه كلابهم هو الشخص الذي يفوز”.
عندما تربط الزلاجة الأولى من التلال النهائية وظهرت في الاعتبار ، اندلع الحشد. قام هنريك جنسن ، وهو ممر يبلغ من العمر 26 عامًا من Ilulissat في شمال غرينلاند ، بتفكيك خط النهاية-محترق وجهه ، وكلابه المتجمدة بالجليد والرغوة ولكن لا يزال يسحب بقوة.
ارتفع أنصاره إلى الأمام. كان البعض يرتدون ملابس سوداء سوداء مع “فريق هنريك” مبلل على ظهورهم.
وبينما كان يجلس على زلاجاته ، ابتسامة عريضة وذهول ، رفعت مجموعة من المشجعين الزلاجة الخشبية عالية في الهواء – لا تزال الكلاب تنبح وتلتوي في تسخيرها ، وتنشيطها هدير الحشد.
قال: “لقد كنت أستعد لهذا لسنوات”.
وقال إنه إذا كان أي أمريكي يضبطون ، فهذا شيء جيد.
“وقال “إنه لأمر رائع أن تتابعها ، يجب أن يكون هناك مجال للجميع هنا”.