يقال إن ديزني باركس أعادت “السيدات والسادة” إلى تحية متنزهها – في انعكاس ثقافي كبير بعد سنوات من فرض الرقابة على أي ذكر للجنس في محاولة لاسترضاء الغوغاء المستيقظين من الجنسين.
يبدو أن المتنزه قد بدأ بهدوء في استعادة لغته السابقة للإعلانات، مما يجعله أحد أهم التحولات الرمزية التي قامت بها ديزني منذ سنوات، وفقًا لتقرير صادر عن موقع الترفيه والأخبار الذي يركز على ديزني، That Park Place.
“كان من الجميل جدًا أن نسمع أن “السيدات والسادة” قد عادوا إلى قطار Magic Kingdom Express Monorail مؤخرًا!” صرخ أحد محبي ديزني في منشور يوم الثلاثاء X، حيث شارك لقطات فيديو للغة الجديدة.
ويأتي هذا التراجع بعد أن تحركت ديزني علنًا نحو خطاب محايد جنسانيًا، حيث أخبر متحدث باسم الشركة مجلة نيوزويك في ذلك الوقت أن تغيير اللغة كان جزءًا من محاولة ديزني لتعزيز التنوع في حدائقها.
استمع أدناه:
كما ذكرت Breitbart News، أعلنت الشركة لأول مرة عن مبادرتها الجديدة في أبريل 2021، حيث صرح رئيس Disney Parks Josh D’Amaro أن “الشمول ضروري لثقافتنا ويقودنا إلى الأمام بينما نواصل تحقيق تراثنا الغني المتمثل في رواية القصص الجذابة والخدمة الاستثنائية وسحر ديزني”، مضيفًا أن هذه “مجرد البداية”.
وفي يوليو/تموز من ذلك العام، أزالت ديزني عبارة “السيدات والسادة، الأولاد والبنات” من تحية متنزهها في عام 2021، واستبدلتها بعبارة “مساء الخير، أيها الحالمون من جميع الأعمار”.
في عام 2020، قدمت الشركة لغات “الحالمين من جميع الأعمار” حتى نهاية “مساء الخير، سيداتي وسادتي، الأولاد والبنات” – فقط لإلغاء الجزء الأول من الرسالة في العام التالي.
وفي الوقت نفسه، كانت ديزني لاند تجري تغييرات مماثلة في لغة الترفيه الليلية الخاصة بها من خلال – ليس فقط لغة المتنزهات بين الجنسين – ولكن أيضًا دمجها في فلسفة التدريب الداخلي لشركة ديزني، حسبما أشار ذلك بارك بليس.
بحلول عام 2022، قالت مديرة التنوع والشمول في ديزني، فيفيان وير، إنه تم تدريب أعضاء فريق العمل على تجنب التحيات مثل “السيدات والسادة” و”الفتيان والفتيات”، وبدلاً من ذلك يُطلب منهم استخدام عبارات مثل “مرحبًا بالجميع” أو “مرحبًا أيها الأصدقاء”.
ما يجعل هذا التحول في اللغة “ملحوظًا جدًا”، وفقًا لـ That Park Place، هو أن “هذا لن يكون تعديلًا بسيطًا في الصياغة – بل سيكون بمثابة عكس ديزني لاختيار اتصالات مقصود للغاية كان مرتبطًا بالشمولية وهوية العلامة التجارية وسلوك أعضاء فريق التمثيل.”
“لم يتم التخلص التدريجي من الصياغة القديمة لأنها أصبحت قديمة. وقد تم التخلص منها تدريجيًا لأن قيادة ديزني، على الأقل في ذلك الوقت، اعتقدت أن اللغة المحايدة بين الجنسين تتوافق بشكل أفضل مع الصورة التي أرادت الشركة عرضها “.
وبالتالي فإن العودة إلى “سيداتي وسادتي” قد تشير إلى أن ديزني “ترى الآن قيمة أكبر في الألفة والتقاليد والتطبيع الثقافي الواسع أكثر من” إشارات الشمولية التقدمية “التي قادت التحول السابق،” حسبما أفاد موقع ذا بارك بليس.
ألانا ماسترانجيلو هي مراسلة لموقع بريتبارت نيوز. يمكنك متابعتها على Facebook و X على @ARmastrangelo، وعلى الانستغرام.
